今日の晩御飯。
『わさび大根おろしと三杯酢で食べるマチェス(Matjes)』
三杯酢レシピ
- 出汁 4
- 酢 2.5
- 淡口醤油 1
- 味醂 1
- 砂糖 適量
- 大根おろし 120g
- 練りワサビ 10g~(お好みで)
盛り付けはマチェスを一口大に切ってお皿に乗せ、わさび大根おろし
アサツキ、赤玉ネギのスライスを乗せ、三杯酢を多めに。
コチラもまた奥さんのお友達からの頂き物。
脂がのってて美味しかったわ。
(≧▽≦)ありがと~☆
考えてみればドイツの魚屋さんでマチェス(Matjes)を買った事がないな。
あぁ、マチェス(Matjes)って言うのはニシンを塩漬けして発酵させた物ね。
その昔、30年くらい前っすかね、初めてヨーロッパに来て
マチェス(Matjes)のサンドイッチを食った時の感想は・・・
「生臭くて気持ち悪いな、お願いやからパンに挟まんといて・・・」
コレが率直な気持ちだった。
あれから時は流れ・・・
今ではマチェス(Matjes)が好きよ💗
脂がのったマチェスにサッパリわさび大根おろしと三杯酢。
なかなか良いコンビネーションで美味しかったわ。
よかったら作ってみてね~
コメント